-
1 оканчивать учебное заведение
Business: graduateУниверсальный русско-английский словарь > оканчивать учебное заведение
-
2 оканчивать учебное заведение
vgener. revalidarseDiccionario universal ruso-español > оканчивать учебное заведение
-
3 оканчивать учебное заведение
to graduate fromДополнительный универсальный русско-английский словарь > оканчивать учебное заведение
-
4 оканчивать учебное заведение
Русско-английский большой базовый словарь > оканчивать учебное заведение
-
5 оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра
Business: graduateУниверсальный русско-английский словарь > оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра
-
6 кончать учебное заведение
Русско-английский большой базовый словарь > кончать учебное заведение
-
7 оканчивать
1. graduate2. graduate at3. graduate from4. graduated5. finish; endСинонимический ряд:кончать (глаг.) довершать; доводить до конца; доканчивать; завершать; заканчивать; кончать; подводить черту; ставить точкуАнтонимический ряд: -
8 оканчивать
оканчиватьнесов1. (ἀπο)τελειώνω, (ἀπο)περατώνω, τερματίζω:\оканчивать чтение τελειώνω τό διάβασμα·2. (учебное заведение) ἀποφοιτῶ, τελειώνω (μετ.). -
9 оканчивать
-
10 оканчивать
vgener. aflopen (учебное заведение), afstuderen (учебное заведение, обучение), volbrengen, afmaken, voleinden, voleindigen, voltooien -
11 оканчивать
vgener. aflopen (учебное заведение), afstuderen (учебное заведение, обучение), volbrengen, afmaken, voleinden, voleindigen, voltooien -
12 оканчивать
v1) gener. abwickeln, aufheben, ausblenden (передачу), schließen, beenden, terminieren2) milit. abschließen3) busin. beendigen4) pompous. absolvieren (учебное заведение) -
13 оканчивать
-
14 graduate
оканчивать учебное заведение ; градуировать ; калибровать ; ? graduate course an economics (mathematics) ; ? graduated income tax ; ? graduate student ; -
15 graduate
['grædʒʊeɪt]1) Общая лексика: абитуриент, академик, аспирантский, выпускать, выпускник, выпускник высшего учебного заведения, выпускник учебного заведения, выпускной, выпустить, градуировать, имеющий учёную степень, калибровать, кончать, кончать университет, кончать университет с учёной степенью, кончать учебное заведение, мензурка, наносить деления, окончивший высшее учебное заведение, окончивший университет с учёной степенью, окончивший учебное заведение, окончить (учебное заведение from), окончить высшее учебное заведение и получить степень бакалавра, окончить учебное заведение, переходить из одного состояния в другое, постепенно изменяться, располагать в последовательном порядке, распределять (налоги), сгущать жидкость (выпариванием), человек с высшим образованием, закончить школу3) Морской термин: разделять, сортировать, делить (градуировать)4) Медицина: градуированный сосуд, мерный стакан, мерный цилиндр5) Разговорное выражение: переходить6) Американизм: окончивший любое учебное заведение, окончить любое учебное заведение, относящийся к аспирантуре7) Техника: испарять жидкость (без подвода теплоты), мерный сосуд, наносить деление, размечать, цилиндрическая мензурка8) Строительство: подбирать, разделять на градусы9) Математика: оттенить, оттенять, разметить, располагать последовательно, окончить университет (from the university)10) Экономика: окончить высшее учебное заведение11) Горное дело: дипломированный12) Сленг: опытный (You need someone who is a graduate for this kind of a job. Тебе надо кого-нибудь, кто имеет опыт в такой работе.), перейти от обычного потребления наркотиков к пристрастию, сексуально опытный человек13) Нефть: дипломированный специалист, мерный сосуд с делениями, цилиндр с делениями, дипломировать, получать высшее образование14) Реклама: выпускник (обычно высшего учебного заведения)15) Деловая лексика: давать диплом, оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра, оканчивать учебное заведение, присуждать степень, располагать в определённом порядке16) Бурение: закончить курс (напр. вуза), располагать по ступеням17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: молодой специалист18) Нефтегазовая техника цилиндрическая мерная ёмкость19) Образование: амер. выпускник учебного заведения (школы, колледжа, университета)20) Макаров: выравнивать, испарять, испаряться, окончить университет с ученой степенью, постепенно изменять, постепенно переходить, профилировать, располагать по порядку, сглаживать, градуировать (шкалу)21) Табуированная лексика: любой сексуально опытный человек, незамужняя женщина опытная в сексе -
16 graduate
[̘. ̈n.ˈɡrædjuət]graduate биол. постепенно изменяться, переходя (во что-л. другое) graduate градуировать, наносить деления, калибровать graduate давать диплом graduate имеющий ученую степень graduate имеющий ученую степень; чаще амер. окончивший учебное заведение; выпускник; абитуриент graduate кончать университет с ученой степенью graduate кончать университет с ученой степенью (at); преим. амер. окончить (любое) учебное заведение (from или без предлога) graduate мензурка graduate оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра graduate оканчивать учебное заведение graduate присуждать степень graduate располагать в определенном порядке graduate располагать в последовательном порядке graduate хим. сгущать жидкость (выпариванием) graduate in insurance science дипломированный специалист по страхованию graduate in law дипломированный юрист -
17 graduate
1. ['grædjuət], [-ʤu-] сущ.1)In 1973, the first Open University graduates received their degrees. — В 1973 году первые выпускники Открытого университета получили свои дипломы.
б) амер. выпускник учебного заведения (школы, колледжа, университета)high-school graduate — амер. выпускник средней школы
•••graduate studies — работа над дипломом, дипломное исследование ( процесс)
graduate work — дипломная работа, дипломный проект
2) мерный стакан, мензуркаSyn:2. ['grædjueɪt], [-ʤu-] гл.to graduate with honors / cum laude — оканчивать университет с похвальным листом
2) амер.My daughter did so well in her studies that she graduated from high school at the age of 16. — Моя дочь так хорошо училась, что окончила (старшую) среднюю школу в 16 лет.
б) выдавать диплом, выпускать ( об университете)In 1986, American universities graduated a record number of students with degrees in computer science. — В 1986 году американские университеты выпустили рекордное число студентов в области вычислительной техники.
3)а) располагать в определённом порядке, упорядочивать, ранжироватьб) градуировать, наносить деления, калибровать4) прогрессировать, продвигаться вперёдBruce graduated to chef at the Hotel. — Брюс поднялся до шеф-повара отеля.
From commercials she quickly graduated to television shows. — Начав в рекламных роликах, она быстро выросла до телешоу.
Syn:progress 2.5) постепенно изменяться, переходить во что-л. другое -
18 تخرّج
Iتَخَرَّجَп. V2) получать звание; квалификацию по окончании курсаIIتَخَرُّجٌокончание курса, учёбы* * *
ааааоканчивать (учебное заведение)
-
19 absolvieren
гл.1) общ. исполнять, совершать, прощать вину (кому-л.), справиться (с чем-л.), выполнить (задание, программу и т. п.)2) рел. отпускать грехи3) полигр. окончить (учебное заведение)4) высок. оканчивать (учебное заведение), кончать -
20 aflopen
спуститься, сбежать; окончить, закончиться; оплыть; истечь, выйти; стечь; размотаться, смотаться; спуститься; (про)звенеть; ему крышка; его песенка спета; он накрылся; обойти; стекать; сбегать; спускаться; истекать; миновать; оканчиваться; заканчиваться; спускать; кончаться; оплывать; снашивать; изнашивать; стаптывать; исколесить; грабить; оканчивать* * **1) (h, z) сбегать, спускаться2) (z) оканчиваться, истекать3) изнашивать4) обходить, обегать* * *гл.общ. грабить, истекать, обойти, оплывать, снашивать, стекать, спускать (о пружине), оканчивать (учебное заведение), заканчиваться, изнашивать, исколесить, миновать, оканчиваться, сбегать, спускаться, стаптывать, кончаться (о заводе часов), звонить (о будильнике), быть не совсем горизонтальным - отклоняться
См. также в других словарях:
оканчивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я оканчиваю, ты оканчиваешь, он/она/оно оканчивает, мы оканчиваем, вы оканчиваете, они оканчивают, оканчивай, оканчивайте, оканчивал, оканчивала, оканчивало, оканчивали, оканчивающий, оканчиваемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Гимназия — (от греч. γυμνάζω, gymnasion помещение для гимнастических упражнений, спортзал) государственное учебное заведение, термин также употреблялся в значении «место для упражнений». В первом значении гимназия встречается в древних городах… … Википедия
Лесные учебные заведения — подготовляют Л. техников. Они существуют теперь почти во всех государствах Европы и, кроме того, в Ост Индии и Японии. Начинают возникать во второй половине прошлого столетия в Германии в виде так наз. Meisterschulen, в которых опытный лесничий… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гимназия — I Этот термин имеет двоякое значение: происходя от греч. слова γυμνάζω (упражняю в гимнастике), он означает: 1) место для упражнений и 2) среднеучебное заведение известного типа. В первом значении Г. встречается в древних городах Греции, Египта,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия